احتمالا در "تبلیغ" مجموعه کتابهای "گاستون، پسر کنجکاو" باید برایتان از این داد سخن بگویم که هر کدام از کتابهای این مجموعه سوالهایی اساسی را برای فرزندتان طرح میکند و او را با مفاهیم اصلی زندگی درگیر میکند! خب، بله، بخشی از کارکرد کتابهای این مجموعه میتواند این هم باشد. بگذریم که چشمام آب نمیخورد که اگر این کتابها را بخرید و به دست بچههای این دوره و زمانه بدهید، خودشان بنشینند و کتابها را بخوانند و به فکر فرو بروند و از این "فرآیند تفکر" به بلوغ ذهنی برسند.
شاید چند دقیقهای عنوانهای بعضی کتابها مثل "چرا آدمها با هم دعوا میکنند؟" یا "چرا نمیتوانم هر کاری دلم میخواهد انجام بدهم؟" (این یکی عنوان محبوب من است!) توجهشان را جلب کند. اما بعد که کتاب را ورق بزنند و ببینند که "این نویسندههای آدم بزرگ" باز هم حرفهای گنده گنده زدهاند، کتاب را به کناری خواهند انداخت و دنبال بازیشان خواهند رفت ("این بابا، ننه ما هم حوصله دارند ها!!!") خب، پس چی؟!
راستش "به نظر من" (اینجا باید تاکید کنم که این "صاحب نظر" اصلا در این زمینه متخصص و کارشناس و ... نیست!) بسیاری از این کتابهای "روغن ماهی" کتابهایی هستند که نقش شما پس از خریدنشان به پایان نمیرسد. باید برای خواندن و "مطرح کردنشان" برای بچهها نقشه و برنامه بچینید. باید خودتان وارد "بازی" بشوید. حتی گاهی اوقات بازی تکنفره هم جواب نمیدهد و باید دو نفره وارد بازی بشوید.
شما را نمیدانم، اما تجربه من از کودکیام (آن بخشیاش که یادم هست) میگوید که در آن سن و سال همواره در حال "گوش کردن" بودهام. اتفاقا این پدیده وقتی کسی مستقیما با خودم صحبت نمیکرده، بسیار شدیدتر اتفاق میافتاده (هنوز هم همه میگن که خیلی فضولم!) فکر میکنم بچههای دیگر هم مثل من حواسشان کامل به گفتگوهایی که ما بزرگترها انجام میدهیم هست. حتی خیلی بیشتر از وقتی که مستقیما آنها را مخاطب قرار میدهیم.
بنابراین شاید اجرای یک سناریوی "پلیس خوب - پلیس بد" در خیلی از مواقع بتواند معجزه کند! مثلا فکر کنید اگر پس از چند روز که مشخص شد هیچیک از بچههای خانه توجهاش به "گاستون" و سوالهایش جلب نشده خودتان کتاب را به دست بگیرید و شروع به خواندن آن کنید. بعد هم با "آن پلیس دیگر" شروع به "کل کل برنامهریزی شده" کنید سر سوالهای گاستون و پاسخهای پدر و مادرش به او. مثلا احساس "بیعدالتی" که به گاستون در هنگام دیدن اسباببازیهای بهتر پسر عمویش دست داده را همانندسازی کنید با مدل بالاتر ماشین فک و فامیل یا در و همسایه. یکی از پلیسها میتواند طرفدار نظر گاستون باشد و دیگری "آدم معقولتره" بشود و ماجرا را از دید پدر و مادر داخل کتاب پی بگیرد (فقط مواظب باشید که کار به جاهای باریک نکشد!)
به این ترتیب نظر آن شنوندهی بیخیال مطمئنا به موضوع جلب میشود. حتی ممکن است موفق شوید که او را هم وارد بحث کنید. اما اگر نشد هم ایرادی ندارد. مطمئن باشید دور از چشم شما دوباره سراغ کتابها خواهد رفت و اینبار نگاه دقیقتری به آنها خواهد انداخت. موفق باشید!
نویسنده: ماتیو دولوبیه، ماری ابینه، کاترین پروتو
ترجمه: فخرالدین نجاتی، حمیده موسوی
ناشر: نوشته (کتابهای خورشید خانوم)
سال نشر: 1402 (چاپ 5)
قیمت: 35000 تومان
تعداد صفحات: 24 صفحه
شابک: 978-964-9990-38-5
"معمولا کودکان بین 3 تا 4 سال متوجه تفاوتهای بین خود و دیگری نمیشوند بنابراین هرگاه از دو همکلاسی - یکی سیاهپوست و دیگری سفیدپوست - سوال کنیم که: "شما چه تفاوتی با هم دارید؟" جواب میدهند: "هیچ؛ اما چرا. لباسهایمان مثل هم نیستند." تقریبا از سن 5 یا 6 سالگی که او کم کم از هویت فردی خویش (خصوصیات جسمی، جنسی، نسبی و غیره ...) آگاهی مییابد، متوجه تفاوتهای خود با دیگران میشود. در این زمان است که او به کشف "این همشکل ناهمانند" دست مییابد. این کشف در او باعث شگفتی، خوشحالی، نگرانی و شک به خود میشود ..."
نویسنده: ماتیو دولوبیه، ماری ابینه، کاترین پروتو
ترجمه: فخرالدین نجاتی، حمیده موسوی
ناشر: نوشته (کتابهای خورشید خانوم)
سال نشر: 1401 (چاپ 5)
قیمت: 25000 تومان
تعداد صفحات: 24 صفحه
شابک: 978-964-9990-39-2
"... اگر یک کودک هیچ نوع ویژگی تهاجمی نداشته باشد، این خطر وجود دارد که به بیاعتنایی نسبت به همه چیز عادت کند. البته این بدان معنا نیست که به او توصیه کنیم تا جواب مشت را با مشت بدهد؛ بلکه باید به او بیاموزیم تا در رویارویی با مسایل مختلف، احساسات خود را بروز دهد. هرچه او بیشتر قادر به بیان احساساتش در مقابل دیگران باشد (من از دست تو عصبانی هستم چون که ...)، رفتارهای خشونتآمیز کمتری از او بروز میکند. و این بزرگترها هستند که باید در این راه به او کمک کنند ..."
نویسنده: ماتیو دولوبیه، ماری ابینه، کاترین پروتو
ترجمه: فخرالدین نجاتی، حمیده موسوی
ناشر: نوشته (کتابهای خورشید خانوم)
سال نشر: 1399 (چاپ 5)
قیمت: 15000 تومان
تعداد صفحات: 24 صفحه
شابک: 978-964-9990-40-8
"... اشاره به این نکته ضروری است که کودک تا حدودی میداند که از کجا آمده است. اما حقیقیترین مشغولیت ذهنی او که در پس پرسش "من پیش از تولد کجا بودهام؟" مخفی شده است، یک سوال متافیزیکی است. کودک با این سوال، به صورت غیرمستقیم در مورد منشا خلقت بشر سوال میکند و هرکس به نوبهی خود مسئول یافتن صحیحترین واژهها برای صحبت کردن با او در مورد این موضوع است و در این راه میتواند از آن چه که در اعماق وجود خود به آن باور دارد، یاری بجوید. وجود انسانی ما نقطهی آغازی دارد که با هستی و حیات ما در پیوندی نزدیک بوده و در عین حال از سطح درک ما فراتر است و این همان معمای هستی است."
نویسنده: ماتیو دولوبیه، ماری ابینه، کاترین پروتو
ناشر: نوشته (کتابهای خورشید خانوم)
سال نشر: 1395 (چاپ 4)
قیمت: 35000 تومان
تعداد صفحات: 24 صفحه
شابک: 978-964-9990-41-5
امتیاز کتاب: (3 امتیاز با رای 1 نفر)
"براساس نظریههای روانشناختی، اصل لذت بردن بر این گفته استوار است که: "من هر کاری را که دوست داشته باشم، در هر زمان و مکانی که بخواهم انجام میدهم." اما هر کودکی که به اندک استقلالی رسیده باشد، بنا بر سه دلیل بسیار ساده، نمیتواند از این اصل پیروی کند: نخست این که ممکن است با خطراتی مواجه شود. دوم این که ممکن است دیگران در برابر خواست او مقاومت کنند و در آخر، این احتمال وجود دارد که واقعیت بر اساس میل او نباشد. برای تربیت صحیح کودک، بهتر است به او اجازه دهیم که با این واقعیتها روبرو شود تا بتواند با پرورش خویشتن، زندگی در میان دیگران را بیاموزد. برای این کار، گفت و گو بهترین و اساسیترین راهحل است ..."
نویسنده: ماتیو دولوبیه، ماری ابینه، کاترین پروتو
ترجمه: فخرالدین نجاتی، حمیده موسوی
ناشر: نوشته (کتابهای خورشید خانوم)
سال نشر: 1401 (چاپ 5)
قیمت: 25000 تومان
تعداد صفحات: 24 صفحه
شابک: 978-964-9990-42-2
"... باید به کودک اجازهی خطر کردن داد تا قبل از جدا شدن از محیط امن خانه و خانواده، شکستهای کوچکی را تجربه کند و گاهی در کارهای ارادی یا غیرارادی خویش با ناکامی مواجه شود. زیرا شکستهای کوچک اولیه، او را در برابر شکستهای بزرگ آینده مصون خواهد کرد و پیروزی که پاداش شجاعت است، به او شور زندگی خواهد بخشید. پس بر پدر و مادر است تا در لحظات سخت و دشوار در کنار او بوده و با راهنماییهای خود او را امیدوار سازند ..."
نویسنده: ماتیو دولوبیه، ماری ابینه، کاترین پروتو
ترجمه: فخرالدین نجاتی، حمیده موسوی
ناشر: نوشته (کتابهای خورشید خانوم)
سال نشر: 1395 (چاپ 4)
قیمت: 35000 تومان
تعداد صفحات: 24 صفحه
شابک: 978-964-9990-43-9
"... کودکان با پرسش در مورد "چگونگی" خلقت این جهان، بهصورت ضمنی در پی رسیدن به پاسخی دربارهی منشا وجود خویشتن هستند. "چگونه من از هیچ، هست شدم؟ آیا من به صورت تصادفی به این دنیا آمدهام یا ارادهای مرا به وجود آورده است؟" در زندگی ما ملاحظاتی است که خصوصیترین و درونیترین پرسشهای ما، به پرسش تمام بشریت منتهی میشود. بنابراین با پاسخ گفتن به کودک دربارهی داستان خلقت خود او، شاید بتوانیم به یکی بودن منشا خلقت همهی انسانها و موجودات پی ببریم و چه قدر این داستان طولانی زمین و خلقت آن، ما را برادرانه به هم پیوند میدهد."
نویسنده: ماتیو دولوبیه، ماری ابینه، کاترین پروتو
ترجمه: فخرالدین نجاتی، حمیده موسوی
ناشر: نوشته (کتابهای خورشید خانوم)
سال نشر: 1397 (چاپ 4)
قیمت: 35000 تومان
تعداد صفحات: 24 صفحه
شابک: 978-964-9990-44-6
امتیاز کتاب: (5 امتیاز با رای 1 نفر)
"... پیش از هر چیز لازم است تا ذهن کودکان را از آن چه که با عدالت در ارتباط نیست پاکسازی کرد. برخلاف آنچه کودکان تمایل به باور آن دارند، هر چیزی که باعث رنجش آنان میشود، لزوما غیرعادلانه نیست. برعکس برای رسیدن به هدف "اختصاص دادن سهم هرکس به او" به جنبههایی از بیعدالتی برمیخوریم که ارادهی بشری هیچ نقشی در آن ندارد. کودکان باید این نکته را بدانند که زندگی، با هیچ کس منصفانه برخورد نمیکند ..."
نویسنده: ماتیو دولوبیه، ماری ابینه، کاترین پروتو
ترجمه: فخرالدین نجاتی، حمیده موسوی
ناشر: نوشته (کتابهای خورشید خانوم)
سال نشر: 1399 (چاپ 5)
قیمت: 25000 تومان
تعداد صفحات: 24 صفحه
شابک: 978-964-9990-45-3
"… در این میان نقش معلم و مربیان را نباید فراموش کرد. آنان برای کودک هم تداعیکننده مهد و مدرسه هستند و هم نقش مادری دارند و از آن جا که بیشتر اوقات، کودکان جذب آنان میشوند، نیاز دارند بدانند که معلم کیست و چه وظیفهای دارد. او هیچ کدام از وظایف کودک را به جای او انجام نمیدهد، بلکه او را هدایت میکند و به او اجازه میدهد تا در شناخت خود و تواناییهایش پیشرفت کند؛ و این مهمترین شرط در آموزش یک فرد آزاد، راغب و توانا در کسب دانش و معلومات است."
نویسنده: ماتیو دولوبیه، ماری ابینه، کاترین پروتو
ترجمه: فخرالدین نجاتی، حمیده موسوی
ناشر: نوشته (کتابهای خورشید خانوم)
سال نشر: 1397 (چاپ 4)
قیمت: 25000 تومان
تعداد صفحات: 24 صفحه
شابک: 978-964-9990-46-0
"... از آن که در چنین لحظاتی اندیشهی نیکی کردن به دیگری در نهاد بشر به صورت طبیعی تحریک میشود، بر ماست که به احساسات کودکمان پاسخی مناسب دهیم و این راهی است برای ارتقا رفتارهای انسانی در نزد کودکان، نه برانگیختن ترحم آنان. ما هم چنین وظیفه داریم مراقب باشیم تا این احساس، روحیهی آنها را جریحهدار نکند و به آنان اطمینان دهیم که با همبستگی و همدلی میتوان علیه فقر و بدبختی مبارزه کرد ..."
نویسنده: ماتیو دولوبیه، ماری ابینه، کاترین پروتو
ترجمه: فخرالدین نجاتی، حمیده موسوی
ناشر: نوشته (کتابهای خورشید خانوم)
سال نشر: 1395 (چاپ 6)
قیمت: 35000 تومان
تعداد صفحات: 24 صفحه
شابک: 978-964-9990-47-7
"... کودک دارای ادراکی جزیی از "مهربانیها" و "نامهربانیها"ست. پس ما باید او را در کشف بهتر پیچیدگیهای وجودی انسان یاری دهیم. یعنی به او بفهمانیم که یک شخص واحد میتواند گاهی مهربان و زمانی هم نامهربان باشد و دیگر این که مهربانی یا نامهربانی بیشتر به "عمل" یک فرد اطلاق میشود تا به "طبیعت و سرشت" او.
باید به کودک فهماند که بعضی مواقع دلایلی برای این رفتار بد وجود دارد. عصبانیت، سرکشی و درد و رنج میتوانند بیانکنندهی اعمال کودک یا اطرافیان او باشند. اما به هیچ وجه "بدرفتاری" را توجیه نمیکنند؛ در عوض باعث میشوند که فرد اعتماد به خود یا دیگری را حفظ کند ..."
نویسنده: ماتیو دولوبیه، ماری ابینه، کاترین پروتو
ترجمه: فخرالدین نجاتی، حمیده موسوی
ناشر: نوشته (کتابهای خورشید خانوم)
سال نشر: 1397 (چاپ 4)
قیمت: 25000 تومان
تعداد صفحات: 24 صفحه
شابک: 978-964-9990-48-4
"... پدر بهواسطهی نقش جداکنندگیاش، تجسم قانون میشود؛ اما قانونی نمادین و دربردارندهی ممنوعیتهای بنیادین (مانند بزهکاری، خیانت، قتل و ...). در گسترهای وسیعتر، او ضامن اجرای قانون است؛ البته نه از سر هوی و هوس فردی، بلکه به خاطر رعایت قوانینی که به ما اجازهی زندگی در جامعه را میدهند. این نقش میتواند توسط افراد دیگری چون ناپدری ایفا شود. بنابراین وظیفهی مادر است تا به کودک بفهماند که آن فر، نقش پدری برعهده دارد ..."
نویسنده: ماتیو دولوبیه، ماری ابینه، کاترین پروتو
ترجمه: فخرالدین نجاتی، حمیده موسوی
ناشر: نوشته (کتابهای خورشید خانوم)
سال نشر: 1397 (چاپ 4)
قیمت: 25000 تومان
تعداد صفحات: 24 صفحه
شابک: 978-964-9990-49-1
"... او بیشتر کنجکاو است تا جنبههای مادی موضوعات مرتبط با مرگ را بشناسد. او میخواهد بداند جسم انسان، پس از به خاک سپرده شدن چه میشود. چگونه این جسم به مرور زمان به خاک تبدیل میشود در حالی که قرار است خوراک موجودات مختلف درون خاک بشود. اینها بیشتر سوالاتی هستند که حتی ما بزرگترها سعی میکنیم به آنها زیاد فکر نکنیم. چشم پوشیدن از این قبیل پرسشها برای ما آسان است، اما برای کودکان از اهمیت زیادی برخوردار است. زیرا آنان در سنی هستند که میخواهند به راز این جهان شگفت پی ببرند ..."